En Europa se acostumbra hacer un calendario con los 24 días antes de Navidad, consiste en 24 bolsillos o cajitas que contienen pequeños regalos que los niños reciben mientras avanza el mes de diciembre. Para ellos también es una forma de aprender la historia de Navidad. Elía por ahora no se entera de qué es la Navidad, pero por lo menos está disfrutando de las decoraciones y hoy recibió el primer regalo del calendario...
En Europe on fait un calendrier des 24 jours avant Noël, il s'agit de 24 pochettes ou boîtes qui contiennent de petits cadeaux que les enfants reçoivent au fur et à mesure que le mois de décembre s'écoule. C'est aussi une façon d'apprendre aux enfants l'histoire de Noël. Pour l'instant Elia n'a aucune idée de ce qu'est Noël, par contre il aime bien regarder les décorations dans la maison, et aujourd'hui il a reçu le premier cadeau du calendrier...
La primera cajita la abrimos con papá, que viaja mañana a Laos por dos semanas/
La première boîte on l'ouvre avec papa qui part demain au Laos pour deux semaines
Un "leckerli" de Basilea!!! /Un leckerli bâlois!!!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario