Desgracia...

Como tantos otros padres, hemos caído en la tentación de ese objeto hasta ahora catalogado en mi mente como una alta traición a los principios de la "buena paternidad" o la "buena educación": el chupón. Hace unos días parecía como si el horario de Elía estuviese exactamente invertido con el nuestro, pues dormía mientras nosotros estábamos despiertos y apenas queríamos dormir él abría los ojos como platos. Llegó a tal punto la situación que hace cuatro días ante mi necesidad de hacer una siesta, decidí dejarle llorar un rato a ver si así se dormía, cuando de repente se hizo el silencio y apareció Jamele con el paquete abierto para mostrarme que había cometido lo impensable: le había metido ese horrible objeto en la boca y Elía estaba dichoso probando su nuevo juguete, y claro, muy calladito también!

Desde entonces hemos recurrido con frecuencia al artefacto, sobretodo cuando estamos en el auto o en un lugar público y vemos que Elía se pone de mal humor. Y en las noches...se está volviendo indispensable! Mi único consuelo es que la investigación médica tiende a seguir la dinámica del péndulo en cuanto a sus recomendaciones: hace una genereción el chupón se asociaba con una disminución en la capacidad de los niños a explorar su entorno, y hasta con una mayor probabilidad de autismo; hoy en día en cambio se dice que el chupón actúa como un elemento de seguridad que disminuye el estrés y ayuda al recién nacido en la transición entre el vientre y el mundo exterior, es decir, lo ayuda a pasar un mejor "cuarto trimestre". En fin, sea cual sea la verdad, el hecho es que ahora somos unos adictos al chupón y esperamos que esto no tenga repercusiones negativas en el desarrollo de nuestro hijo! (qué dramática!)

Aparte de eso, hoy tuvimos la tercera reunión con la pediatra, todo parece estar bien, Elía ya pesa 3,2 Kg. y está cada día más alerta. Sus movimientos son muy precisos para su edad y también ha ganado en fuerza. El único problema al momento es que tiene gases (algunos muy sonoros!) lo cual se debe con seguridad a la dieta de su mamá, rica en productos lácteos que son difíciles de digerir para los bebés. Lo cual significa que para la madre ha llegado la hora de despedirse temporalmente del queso, yogurt, y otros capuccinos que tanto le gustan...

Déchéance...

Comme tant d'autres, nous aussi sommes finalement tombés dans la tentation de cet objet jusqu'à présent catalogué dans ma tête comme la preuve ultime de la trahison au principe de "bonne paternité" ou "bonne education": la lolette. Il y a encore quelques jours, il semblait comme si l'horaire d'Elia s'était crée exactement à l'inverse du nôtre: il dormait alors que nous étions réveillés et dès que nous voulions dormir il avait les yeux grand ouverts. Nous en sommes arrivés au point qu'il y a quatre jours, alors que je désespérait pour faire une sieste, j'ai décidé de le laisser pleurer un peu pour voir s'il s'endormait de lui-même. Soudainement, je n'ai plus rien entendu, mais quelques instant plus tard j'ai vu Jamele s'approcher en agitant le paquet ouvert qui montrait qu'il avait commis l'impensable: il lui avais mis cet horrible objet dans la bouche et Elia était très content avec son nouveau jouet, et bien-entendu, il était tout à fait silencieux...

Depuis, nous avons souvent fait usage dudit appareil, surtout en voiture ou dans les lieux publics si Elia tout à coup se met de mauvaise humeur. Et la nuit...il commence à devenir indispensable! Ma seule consolation est que la recherche médicale tend à suivre la dynamique du pendule quant aux recommendations qu'elle fait: pour la génération précédente, la lolette était associée à une diminution dans la capacité d'explorer leur entourage, et même avec une plus gande probabilité d'autisme; aujourd'hui on dit au contraire que la lolette agit comme un élément sécurisant et diminue le stress du bébé, tout en l'aidant dans la transition entre le ventre et le monde extérieur, c'est-à-dire qu'elle aide le bébé à passer un meilleur "quatrième trimestre". Enfin, quelle que soit la vérité, le fait est que maintentant nous sommes dépendants de la lolette, et nous ne faisons qu'espérer qu'elle n'aura pas d'effet négatif sur le développement de notre enfant! (quelle dramatisme!).

Apart cela, aujourd'hui nous avons vu la pédiatre pour la troisième fois, et tout semble aller bien; Elia pèse déjà 3,2 Kg. et il est chaque jour plus alerte. Ses mouvements sont très précis pour son âge et il a gagné de la force. Le seul problème est qu'il a des gaz (quelques uns très sonores!), ce qui est sûrement du au régime alimentaire de sa mère, riche en produits laitiers difficiles à digérer pour les nouveaux-nés. Ce qui signifie que maman devra temporairement dire "au revoir" au fromage, yogourt et autres capuccinos qu'elle aime tant...